U.S. stocks are likely to continue climbing into year-end as robust corporate earnings—particularly in megacap technology giants—keep driving shares higher, according to Nuveen Asset Management LLC’s ...