The sole purpose of house numbers used to be to convey whether you were in the right place. These days, they’re doing much heavier lifting. In some neighborhoods, a particular typography signals that ...