William Gibson's sci-fi magnum opus deserves a vivid, imaginative anime adaptation instead of the live-action treatment.