CAIRO — The concert seemed like it would be another adventurous step for ultraconservative Saudi Arabia: a pop star famous for lively love songs performing in a kingdom where, until recently, public ...