Employees say the construction has confused patrons, leading them to think the businesses are closed – resulting in fewer tips and sales.