Would these work on you?
Configure and download monaco sources via its loader script, without needing to use webpack's (or any other module bundler's) configuration files ...