A million miniature plastic bricks in a rainbow of colors and shapes overflow storage bins and boxes on shelves in Marvin Gale’s basement.