Robots that climb, mop, mow and manage daily chores are still in high demand, despite the industry’s continued challenges.