Butoh rarely stays still, and in 2025 the avant-garde dance form lurched between grand theaters and unlikely spaces — abandoned factories, temple altars — held together by a renewed appetite for ...