The two most southern cities in Wales are the perfect spots for city breaks close to home. Packed full of cultural ...